„Az emberélet ívet ír le, ez pedig nem más, mint az Isten felé fordulás íve. Ez nem azt jelenti, hogy mindennap meg kellene térni, de azt igen, hogy napról napra egyre közelebb kerülünk Istenhez.”
Németh Pál
A Biblia mint kánon
A bibliai kánon kialakulásáról hagyományosan az ún. Jamniai zsinat „döntéseinek” és a Szentírás tekintélyének fényében gondolkozunk. Tanulmányában Sanders felhívja a figyelmet a kánon jelentőségére, amely általában nem játszik szerepet, ha bibliai szakaszok értelmezésére kerül sor - írja bevezetőjében Czövek Tamás, a cikk fordítója.
A Sanders által képviselt kánonkritika újraértelmezi a tekintély kérdését, amikor az ipsissima verba keresése helyett a Bibliát az ókori hitvallók többnemzedéknyi közösségi termékének tekinti. A kánonkritika szemüvegével a bibliai pluralizmusra is másként tekinthetünk. Az nem negatív, hanem olyasvalami, ami meggazdagít.
A Biblia mint kánon
(James A. Sanders)
A bibliai tudományokban új tudományág van születőben, aminek neve kánonkritika. A kánonkritika reménységre ad okot a bibliai pluralizmus terén elvárható szakmai őszinteség kérdésében valamint abban is, hogy a formális kritikai módszertanban e pluralizmusnak kiváltságos szerepet juttassunk.
James A. Sanders írását Czövek Tamás református lelkipásztor fordításában közöljük.
A publikáció teljes tartalma az alábbi linken olvasható: